Mensaje de amenaza de tsunami del PTWC, nº 2
Título del centro, sin traducir: «TSUNAMI THREAT MESSAGE». El tipo en español es una traducción no oficial.
En pocas palabras
El PTWC avisó de posibles olas peligrosas en otras costas. No nombra a Panamá en su previsión.
Después salió otro boletín sobre este mismo sismo: el más reciente es el que vale.
¿Qué significa para ti? Es información del Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico (PTWC, NOAA) para las autoridades. No es una alerta nacional de Panamá: si la hay, la dará el SINAPROC. Si estás en la costa y sientes un sismo fuerte o largo, no esperes un aviso: aléjate del mar, busca un lugar alto y sigue las indicaciones de SINAPROC.
- Para quién
- Mensaje internacional para el Caribe (WECA41)
- Emitido
- , hora de Panamá (2026-06-24 22:40:28 UTC) · hace 115 días
- Situación
- Ya hay uno más reciente. El centro no indica una vigencia.
- Sismo de origen (según el boletín)
- Magnitud 7.1 (Mwp), NEAR THE COAST OF VENEZUELA, 10 km de profundidad, Miércoles, 24 de junio de 2026, 5:04:31 p. m., hora de Panamá.
- En el catálogo sísmico
- No se encontró un sismo que coincida en el catálogo de SismoLive.
Texto original del boletín
Tal como lo publicó el centro, en inglés. Sus horas están en el huso de la región a la que va dirigido. Se conserva su formato de ancho fijo: en pantallas estrechas, desplaza el recuadro a los lados.
ZCZC
WECA41 PHEB 242240
TSUCAX
TSUNAMI MESSAGE NUMBER 2
NWS PACIFIC TSUNAMI WARNING CENTER HONOLULU HI
2240 UTC WED JUN 24 2026
...TSUNAMI THREAT MESSAGE...
**** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE *****
THIS MESSAGE IS ISSUED FOR INFORMATION ONLY IN SUPPORT OF THE
UNESCO/IOC TSUNAMI AND OTHER COASTAL HAZARDS WARNING SYSTEM FOR
THE CARIBBEAN AND ADJACENT REGIONS AND IS MEANT FOR NATIONAL
AUTHORITIES IN EACH COUNTRY OF THAT SYSTEM.
NATIONAL AUTHORITIES WILL DETERMINE THE APPROPRIATE LEVEL OF
ALERT FOR EACH COUNTRY AND MAY ISSUE ADDITIONAL OR MORE REFINED
INFORMATION.
**** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE **** NOTICE *****
PRELIMINARY EARTHQUAKE PARAMETERS
---------------------------------
* MAGNITUDE 7.1
* ORIGIN TIME 2205 UTC JUN 24 2026
* COORDINATES 10.5 NORTH 68.4 WEST
* DEPTH 10 KM / 6 MILES
* LOCATION NEAR THE COAST OF VENEZUELA
EVALUATION
----------
* AN EARTHQUAKE WITH A PRELIMINARY MAGNITUDE OF 7.1 OCCURRED
NEAR THE COAST OF VENEZUELA AT 2205 UTC ON WEDNESDAY JUNE 24
2026.
* BASED ON ALL AVAILABLE DATA... HAZARDOUS TSUNAMI WAVES ARE
FORECAST FOR SOME COASTS.
TSUNAMI THREAT FORECAST...UPDATED
---------------------------------
* ACTUAL AMPLITUDES AT THE COAST MAY VARY FROM FORECAST
AMPLITUDES DUE TO UNCERTAINTIES IN THE FORECAST AND LOCAL
FEATURES. IN PARTICULAR MAXIMUM TSUNAMI AMPLITUDES ON ATOLLS
OR SMALL ISLANDS AND AT LOCATIONS WITH FRINGING OR BARRIER
REEFS WILL LIKELY BE MUCH SMALLER THAN THE FORECAST
INDICATES.
* FOR ALL OTHER AREAS COVERED BY THIS MESSAGE... THERE IS NO
TSUNAMI THREAT ALTHOUGH SMALL SEA LEVEL CHANGES MAY OCCUR.
RECOMMENDED ACTIONS
-------------------
* GOVERNMENT AGENCIES RESPONSIBLE FOR THREATENED COASTAL AREAS
SHOULD TAKE ACTION TO INFORM AND INSTRUCT ANY COASTAL
POPULATIONS AT RISK IN ACCORDANCE WITH THEIR OWN
EVALUATION... PROCEDURES AND THE LEVEL OF THREAT.
* PERSONS LOCATED IN THREATENED COASTAL AREAS SHOULD STAY ALERT
FOR INFORMATION AND FOLLOW INSTRUCTIONS FROM NATIONAL AND
LOCAL AUTHORITIES.
POTENTIAL IMPACTS
-----------------
* A TSUNAMI IS A SERIES OF WAVES. THE TIME BETWEEN WAVE CRESTS
CAN VARY FROM 5 MINUTES TO AN HOUR. THE HAZARD MAY PERSIST
FOR MANY HOURS OR LONGER AFTER THE INITIAL WAVE.
* IMPACTS CAN VARY SIGNIFICANTLY FROM ONE SECTION OF COAST TO
THE NEXT DUE TO LOCAL BATHYMETRY AND THE SHAPE AND ELEVATION
OF THE SHORELINE.
* IMPACTS CAN ALSO VARY DEPENDING UPON THE STATE OF THE TIDE AT
THE TIME OF THE MAXIMUM TSUNAMI WAVES.
* PERSONS CAUGHT IN THE WATER OF A TSUNAMI MAY DROWN... BE
CRUSHED BY DEBRIS IN THE WATER... OR BE SWEPT OUT TO SEA.
NEXT UPDATE AND ADDITIONAL INFORMATION
--------------------------------------
* THE NEXT MESSAGE WILL BE ISSUED IN ONE HOUR... OR SOONER IF
THE SITUATION WARRANTS.
* AUTHORITATIVE INFORMATION ABOUT THE EARTHQUAKE FROM THE U.S.
GEOLOGICAL SURVEY CAN BE FOUND ON THE INTERNET AT
EARTHQUAKE.USGS.GOV.
* FURTHER INFORMATION ABOUT THIS EVENT MAY BE FOUND AT
WWW.TSUNAMI.GOV.
* COASTAL REGIONS OF THE US GULF COAST... US EAST COAST... AND
THE MARITIME PROVINCES OF CANADA SHOULD REFER TO U.S.
NATIONAL TSUNAMI WARNING CENTER MESSAGES THAT CAN BE FOUND
AT WWW.TSUNAMI.GOV.
$$
NNNNSolo las autoridades nacionales declaran una alerta de tsunami en Panamá. Esta página muestra los boletines de NOAA tal como se publican: no emite alertas, no calcula alturas de ola ni horas de llegada y no recomienda evacuar.